android - Receiving click/swipe events on a view behind a transparent item of a listview -

i have layout similar foursquare (image), view (in case, map) behind listview, visible because first element transparent.

i need view behind listview take touch , swipe events. there way make only first invisible item of listview ignore these events , allow events propagate view behind it, have rest of listview items take events usual?

i'm hoping won't have abandon listview , use scrollview instead, because i've implemented lot of listview specific features.

scrollview on work normaly unless click button:

 <framelayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"         android:layout_width="match_parent"         android:layout_height="match_parent">         <scrollview                  android:id="@+id/bottom"             android:layout_width="match_parent"             android:layout_height="match_parent">             <textview                  android:layout_width="match_parent"                 android:layout_height="match_parent"                 android:id="@+id/text"                 android:text="asdfasdfa put more text testing sdfasdfasdfasdfasdfff                 afdasdfasdfasdfasdfasdf                 asdfasdfa"/>         </scrollview>         <linearlayout              android:id="@+id/top"             android:layout_height="match_parent"             android:layout_width="match_parent">             <button                  android:id="@+id/butt"                 android:layout_height="100dp"                 android:layout_width="200dp"                 android:text="test"/>         </linearlayout>      </framelayout> 

both of layers/frames have height , width set match_parent (full screen in case). , can basicaly put want both of layers need it.