UPDATE SQL SERVER -

i have update statement can't cause have insert in column "campo" enitre variable, not function...

update tbwordvariabili set campo='ltrim(to_char(mvesposizione, '9g999g999g990d00', 'nls_numeric_characters = '',.'' ' ))' variabile='esposizione_ora' ; update tbwordvariabili set campo='dbo.formatnumber (mvsaldo, '2', ',r2r', 'zero') mvsaldo' variabile='cliente_saldo' ; update tbwordvariabili set campo='cap+' '+localita' variabile='capcitta'' ; update tbwordvariabili set campo=''rata n.'+dbo.lpad(nrata,3,' ')+' - scadenza: '+convert(nvarchar,data,103)+' - importo: '+ cast(imp_totale nvarchar)' variabile='pdr_dettaglio_rate' ; update tbwordvariabili set campo='cap+' - '+localita+ ' ('+provincia+')'' variabile='cliente_loca_full' ; update tbwordvariabili set campo=''<tr><td>'+cast ( row_number() over(order dtscadenza asc) varchar(5)) +'</td>'+ riga_lettera riga_lettera ' variabile='dettaglio_fatture' ; update tbwordvariabili set campo='dbo.formatnumber(sum(imp_totale),'2', ',r2r', 'zero')' variabile='pdr_imp_totale' ; update tbwordvariabili set campo=''<tr><td>'+cast ( row_number() over(order dtscadenza asc) varchar(5)) +'</td>'+ riga_lettera riga_lettera ' variabile='dettaglio_ft_pacond' ; update tbwordvariabili set campo='cast ( row_number() over(order dtscadenza asc) char(5)) +' \\tab '+ riga_lettera_rtf riga_lettera ' variabile='dettaglio_fatture_rtf' ; update tbwordvariabili set campo='dbo.formatnumber ( dbo.fn_get_saldo_ee(idgruppo,ngruppo) , '2', ',r2r', 'zero') mvsaldo_ee' variabile='cl_saldo_ee' ; update tbwordvariabili set campo='dbo.formatnumber ( dbo.fn_get_saldo_gas(idgruppo,ngruppo) , '2', ',r2r', 'zero') mvsaldo_ee' variabile='cl_saldo_gas' ; 

for example if select (after update) like:

select campo tbwordvariabili  variabile='esposizione_ora' 

the return must be:

ltrim(to_char(mvesposizione, '9g999g999g990d00', 'nls_numeric_characters = '',.'' ' )) 

first of need escape single quotes doubling them e.g.

update tbwordvariabili set campo='ltrim(to_char(mvesposizione, ''9g999g999g990d00'', ''nls_numeric_characters = '''',.'''' '' ))' variabile='esposizione_ora' ;